●「お嬢様」の翻訳
修正されてるとか書いたけど…
「インフォシーク」
SiS -> お嬢さん
「google」
翻訳不能
「excite」
SiS -> 姉妹
と言った感じ。
と言うかAMiKAiエンジンを採用してるとどうしても「お嬢さん」になってしまうみたい？
他は面倒なので調べてません。
« お譲様、お嬢様！ | メイン | FTPd »
| Sun | Mon | Tue | Wed | Thu | Fri | Sat |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
Recent Entries
放置し過ぎた…
3870 PCS 512MB GDDR4が出たそうな
ATi RADEON HD3850 PCS
UMAX Castor LoDDR2-2GB-800-R1
コミケdeうわぁ…('A`)
NW-S718F
Portalをプレイしてみる
HL2のEp2クリア
噂の「5000+ BLACK Edition」のレビュー
またやってしまた＼(^O^)／
3870 PCS 512MB GDDR4が出たそうな
ATi RADEON HD3850 PCS
UMAX Castor LoDDR2-2GB-800-R1
コミケdeうわぁ…('A`)
NW-S718F
Portalをプレイしてみる
HL2のEp2クリア
噂の「5000+ BLACK Edition」のレビュー
またやってしまた＼(^O^)／
Recent Comments
Recent Trackbacks
Search this site
Categories
Monthly Archives
2008年06月 [1]
2007年12月 [2]
2007年11月 [2]
2007年10月 [3]
2007年09月 [8]
2007年08月 [9]
2007年07月 [10]
2007年06月 [9]
2007年05月 [12]
2007年04月 [7]
2007年03月 [10]
2007年02月 [11]
2007年01月 [12]
2006年12月 [13]
2006年11月 [13]
2006年10月 [19]
2006年09月 [17]
2006年08月 [15]
2006年07月 [15]
2006年06月 [11]
2006年05月 [13]
2006年04月 [15]
2006年03月 [23]
2006年02月 [18]
2006年01月 [25]
2005年12月 [20]
2005年11月 [16]
2005年10月 [26]
2005年09月 [17]
2005年08月 [20]
2005年07月 [17]
2005年06月 [14]
2005年05月 [14]
2005年04月 [11]
2005年03月 [8]
2005年02月 [8]
2005年01月 [11]
2004年12月 [19]
2007年12月 [2]
2007年11月 [2]
2007年10月 [3]
2007年09月 [8]
2007年08月 [9]
2007年07月 [10]
2007年06月 [9]
2007年05月 [12]
2007年04月 [7]
2007年03月 [10]
2007年02月 [11]
2007年01月 [12]
2006年12月 [13]
2006年11月 [13]
2006年10月 [19]
2006年09月 [17]
2006年08月 [15]
2006年07月 [15]
2006年06月 [11]
2006年05月 [13]
2006年04月 [15]
2006年03月 [23]
2006年02月 [18]
2006年01月 [25]
2005年12月 [20]
2005年11月 [16]
2005年10月 [26]
2005年09月 [17]
2005年08月 [20]
2005年07月 [17]
2005年06月 [14]
2005年05月 [14]
2005年04月 [11]
2005年03月 [8]
2005年02月 [8]
2005年01月 [11]
2004年12月 [19]
何かの残骸
Links
-管轄内-
Duplicat本家
すっぱいる
屑鉄中心な動画置き場
-自作関係-
AKIBA PC Hotline!
ASCII24 - Akiba2GO!
CD-R実験室
hermitage akihabara
MYCOMジャーナル - パソコン
Sakharov's Akihabara Report
-定期訪問先-
Cal-Station
没落史
Game Review Impression YSK
ギャルゲー大作戦(YSK氏別館)
日和下駄
かーずSP
tattava
Kotone-Do
Yayaport
Duplicat本家
すっぱいる
屑鉄中心な動画置き場
-自作関係-
AKIBA PC Hotline!
ASCII24 - Akiba2GO!
CD-R実験室
hermitage akihabara
MYCOMジャーナル - パソコン
Sakharov's Akihabara Report
-定期訪問先-
Cal-Station
没落史
Game Review Impression YSK
ギャルゲー大作戦(YSK氏別館)
日和下駄
かーずSP
tattava
Kotone-Do
Yayaport
Counter
